创新绽放：以植物成分为基础的全新“自然时代”来临

摘要

• dsm-firmenich 与 Indena S.p.A. 建立了新的战略合作伙伴关系。Indena S.p.A. 是一家总部位于意大利的公司，在为制药和健康行业开发高品质植物成分方面拥有百年经验。
• 该合作伙伴关系旨在推进天然解决方案背后的科学依据，以满足不断变化的人类健康需求和趋势；通过以消费者为灵感的植物解决方案，开创一个崭新的“自然时代”。
• 请继续阅读，了解dsm-firmenich膳食补充剂业务全球副总裁马丁·多斯·拉莫斯（Martin Dos Ramos）的观点，了解这一合作将如何在多个健康益处领域变革膳食补充剂行业的营养格局。

dsm-firmenich 近日宣布与 Indena 建立新的战略合作关系。Indena 是制药和保健食品领域高品质、创新且有效的植物活性成分的领先鉴定、开发和生产商。此次合作源于双方的共同愿景：为人类健康发现并提供天然的、新一代膳食补充剂解决方案。 

凭借我们深厚的科学底蕴、创新精神以及综合的技术专长，我们处于得天独厚的优势地位，能够共同推动植物基解决方案的发展，并迎接即将引领营养保健品未来的新“自然时代”。随着最新研究表明，植物成分在增强免疫力、改善脑部健康等方面具有诸多令人鼓舞的益处，现在正是在这个领域进行创新的最佳时机。

我们与dsm-firmenich膳食补充剂业务全球副总裁马丁·多斯·拉莫斯进行了深入交流，探讨了此次合作将如何提升我们的现有能力，从而将客户的解决方案推向新的高度。

1. 为什么植物提取物现在对DSM-Firmenich的客户如此重要？

植物营养素（如植物提取物）对消费者极具吸引力。消费者越来越倾向于寻找能够带来全面健康益处的天然解决方案，其中以循证植物成分为代表的市场细分领域尤为重要。¹ 此外，多达70%的消费者认为，与“天然”相关的宣称对其所选购的膳食补充剂至关重要²，这使得采用植物来源活性成分开发的新型解决方案极具吸引力。 

消费者对植物成分的兴趣日益浓厚，与此同时，一系列前景广阔的新兴研究也证实了这些成分在增强免疫力、促进消化健康、改善心理健康、维护心脏健康等方面所具有的益处。市场已具备增长条件，现在正是我们与Indena携手合作、共同开创一个满足消费者健康需求与偏好的全新“自然时代”的绝佳时机。  

2. 您为什么决定与Indena建立合作伙伴关系？

Indena 在开发和生产用于膳食补充剂及保健食品行业的高品质、创新且有效的植物活性成分方面，拥有超过一个世纪的领先经验。与 dsm-firmenich 一样，Indena 也是一个历史悠久的品牌，依托其深厚的专业积淀不断进行创新。我们之间有着明显的契合点，因为双方都拥有卓越的背景，且都着眼于未来。

我们还怀揣着共同的愿景：通过可持续、以科学为依据且具有临床效用的创新，提供未来的营养解决方案，同时以自然的方式促进消费者健康。我们将携手打造以科学为依据的产品配方，并通过预混料和即用型解决方案进行交付，帮助客户比以往更快地利用植物成分进行创新，并优化其运营流程。 除了汇聚双方的科学专长外，这一全新合作伙伴关系还将充分利用 dsm-firmenich 在风味、掩味和产品配方方面的能力，让营养科学的味道比以往任何时候都更佳！  

此外，将植物提取物与必需营养素（如欧米伽-3、维生素、类胡萝卜素以及前生元、促生元和后生元）相结合是一项艰巨的任务。 若要添加足量成分以发挥健康功效，通常会影响感官体验，因此应用范围往往仅限于传统的胶囊和片剂。这一全新的战略合作伙伴关系使我们处于独特优势地位，能够突破这一局限，提供高浓度活性成分的有效解决方案，并以消费者喜爱的多种趣味形式（包括软糖和粉末袋装）呈现。  

3. 您将重点关注哪些健康领域？理由是什么？

我们计划与全球各地的客户紧密合作，共同开发以植物为原料的定制化膳食补充剂，以支持客户的创新努力，解决关键的健康问题，并提升全球消费者的体验。该合作初期将聚焦于特定健康领域及精选成分，以支持免疫力、视力、脑部健康、女性健康、健康老龄化和肠道健康——未来还将有能力扩展至更多领域。 

免疫力仍是人们关注的主要健康议题，也是当前消费者服用膳食补充剂的首要原因。³ 因此，借助Indena的植物成分来强化我们现有的免疫产品线至关重要。我们全新推出的免疫类膳食补充剂解决方案正是未来趋势的绝佳例证——它含有ampli-D®、Quercefit®和锌等活性成分，并采用方便随身携带的粉末棒剂型。 ampli-D® 是一种创新且生物利用度更高的维生素 D，研究表明其可在数周内（而非数月）提升体内维生素 D 水平；而 Quercefit® 则独特地结合了槲皮素与 Indena 先进的 Phytosome® 技术，使其生物利用度、抗氧化活性、免疫支持能力以及降低过敏原反应的效果最高可提升 20 倍。⁴

除了免疫等品类外，获得Indena植物提取物产品组合的使用权，还将使我们能够丰富在脑健康等高增长品类的產品组合。例如，我们已经开发出一款口感美味的软糖形式的脑健康补充剂，可提供快速起效的认知支持，帮助优化认知表现。该产品融合了Virtiva® Plus、life’sDHA®和Quali® B12维生素等高效成分。⁵

4. 双方将如何凭借各自的优势，通过植物成分解决方案，共同开创一个崭新的“自然时代”？

dsm-firmenich 与 Indena 的合作汇集了双方合计超过 150 年的专业经验。 Indena 提供了高品质的植物提取物、最先进的提取技术以及深厚的植物营养科学积淀。这些优势与我们广泛的产品组合——包括必需营养素、风味及掩味解决方案，以及涵盖科学、法规和技术支持的专家服务——相得益彰。通过通力合作，我们提供定制化的营养预混料和即用型解决方案，助力客户比以往任何时候都更快、更有效地利用植物原料进行创新。

通过整合双方优势，借助我们共同的能力，以往难以实现的配方将变得可行。 

该倡议标志着一个新时代的到来——我们将其称为新的“自然时代”。 除了建立一个涵盖植物提取物膳食补充剂解决方案的端到端全球合作伙伴关系外，我们还将引领前沿科学的发展，以证实植物基解决方案的有效性。dsm-firmenich和Indena均高度重视科学研究，致力于为植物成分开发基于证据的健康益处。这种严谨的科学态度将支持我们提供符合当今消费者需求的先进解决方案。

5. 此次合作推出的产品何时上市？

马上！我们已经展示了一些共同研发的植物提取物解决方案的初步案例。此外，我们还将与Indena合作开展研究项目，这些项目将带来一些令人兴奋的新发现，敬请关注后续更新！