dsm-firmenich는 GLYCARE® SK 제품군을 소개합니다: 피부 재생 및 탄력을 위한 HMO 바이오기술

스위스 카이저라우스트. 2026년 5월 1일

현대의 피부는 민감함의 순환에 갇혀 있습니다. 오늘날 세계에서는 지속적인 UV 방사선, 오염 및 미용 시술이 피부의 장벽을 약화시키고 미생물 군집을 방해하여 불균형, 염증 및 발적의 순환을 일으킬 수 있습니다. 회복력이 손상되면 피부는 뒤처지게 된다. 대조적으로, 적응하고, 균형을 회복하며, 효율적으로 회복할 수 있는 피부는 더 오랫동안 건강해 보인다.

이러한 증가하는 문제를 해결하기 위해, dsm-firmenich는 모유올리고당(HMO) 기술로 구동되는 GLYCARE® SK 라인과 함께 스킨케어 분야에 새로운 생명공학의 최전선이 되어주고 있으며, — 이 과학은 이미 2026년 PCHi China에서 과학상을 수상한 바 있다.

놀라운 힘은 삶의 첫 순간에 탄생한다. 모유올리고당(HMO)은 어머니의 모유에 자연적으로 존재하는 독특한 당 분자이다. 이들은 신생아가 적응하고, 회복하며, 성장할 수 있도록 도와주는 회복력을 프로그래밍한다.

“HMO에 대한 우리의 전문성은 인간 영양학에 대한 수십 년간의 연구에 기반을 두고 있습니다,”라고 dsm-firmenich의 스킨케어 글로벌 마케팅 선임 매니저인 마티유 무랭이 말했다. “GLYCARE® SK와 함께, 우리는 이 깊은 과학적 지식을 스킨케어로 확장하며, 생명을 영감으로 받은 생물학을 피부의 회복력과 재생을 지원하도록 설계된 혁신적인 솔루션으로 변환하고 있습니다.”

dsm-firmenich에서 자연의 청사진은 진보된 생명공학을 통해 강력한 스킨케어 솔루션으로 변환되었다. 정밀 발효를 이용하여, 이 회사는 어머니의 모유에서 발견되는 정확한 생체 동일 구조를 복제합니다 — 인간 유래 물질 없이 — HMOs의 이점을 화장품 제형에 적용할 수 있게 합니다.

“HMO 생물학을 피부 관리로 전환함으로써, 우리는 피부의 자연적인 재생 과정을 활성화하고, 피부 장벽을 강화하며, 염증에 대한 회복력을 높이고, 스마트 마이크로바이옴 부착을 지원할 수 있습니다,”라고 Martin Pagac Ph.D., dsm-firmenich의 글로벌 선임 과학자가 말했습니다.

결과물은 GLYCARE® SK로, 피부 재생과 회복을 지원하기 위해 마이크로바이옴 부착을 목표로 조절하는 생명공학 제품군으로, 민감하고 스트레스를 받은 피부를 위한 새로운 접근 방식을 제공합니다.

두 가지 보완 솔루션이 서로 다른 피부 요구를 해결합니다.

GLYCARE® SK RENEW, 보수 전문가가 장벽 회복과 피부 재생을 지원합니다. 고급 프로토콜은 만성 주사비와 민감한 피부를 가진 개인에서 임상 테스트를 거쳤으며, 플라시보 대비 TEWL*에서 19% 감소를 확인하며 장벽 복구 및 강화와 8주 후 가시적인 발적과 홍반에서 38% 감소를 보여주었습니다. 이 성분은 또한 4주 후 탄력성에서 7% 향상을 보여주며, 이는 콜라겐 I 자극에서 67%를 지원하며 in vitro에서 관찰되었습니다.

GLYCARE® SK COMFORT는 민감한 피부를 위한 일상적인 회복력에 초점을 맞추고 있습니다. 임상 테스트에서 8주 후에 위약 대비 TEWL*이 16% 감소하였고, 4주 후에 수분 공급이 13% 증가하며, 홍조가 눈에 띄게 감소하는 것을 보여주었으며, 이는 발적을 예방하는 데 도움을 줍니다.

*TEWL: 경피수분손실.

“이 독특한 HMO 혁신은 dsm-firmenich의 생명공학 및 피부 과학 분야에서 오랜 리더십을 기반으로 하고 있습니다,” Mathias Gempeler Ph.D., dsm-firmenich의 글로벌 헤드 사이언스 & 스킨 케어 프로모션.

GLYCARE® SK 라인을 통해 dsm-firmenich는 생명공학 기반의 스킨케어 혁신을 계속해서 발전시키며, 현대의 기대를 충족시키기 위해 설계된 포뮬레이션에 생명에서 영감을 받는 과학을 제공합니다.