Beauty & Care

웰빙을 넘어선 과학의 집

×

dsm‑firmenich가 수상했습니다
‘최고의 친환경 성분’ 상
in‑cosmetics Global 2026에서
ALPAFLOR® NEUROSOOTH

홀리스틱 웰빙을 위한 기후 적응형 스킨케어. 피부-마음 스트레스 루프를 중断하도록 설계된 신경화장품 과학.

dsm‑firmenich가
‘최고의 활성 성분’ 상에서 동메달을 획득했습니다
in‑cosmetics Global 2026에서
EXOVIVE™ LIFT

과학 기반의 차세대 엑소좀이며,  피부 재생의 새로운 기준을 설정하고 있습니다.

우리의 과학의 집에 오신 것을 환영합니다

과학은 우리가 하는 모든 일의 핵심입니다. 우리의 글로벌 Beauty & Care R&D 커뮤니티는 브랜드와 소비자를 지원하는 혁신적인 솔루션을 개발하며, 피부, 모발, 햇볕 보호 분야의 선도적인 전문 지식과 효과적이고 지속 가능하며 일상 생활을 향상시키기 위해 설계된 기술을 결합합니다.

우리는 목적과 과학적 영향을 통해 아름다움을 높이는 뷰티 산업의 혁신 파워하우스인 것을 자랑스럽게 생각합니다” 라고 Hendrik Reuter, Beauty & Care의 글로벌 R&D 및 혁신 부사장이 말했습니다.

“우리는 필수적인 것, 바람직한 것, 지속 가능한 것을 결합하여 삶에 진전을 가져옵니다,” 라고 말했습니다&Parand Salmassinia, Beauty & Care의 대통령 . 우리의 House of Science 는 목적을 가지고 이끌어가기 위해 만들어졌습니다 – 아름다움과 건강을 일상 생활의 중심으로 가져오고, 과학적 우수성을 발전시키며, 미래 세대를 위해 지구를 보호합니다.

×

Beauty & Care. A House of Science beyond wellbeing.

우리의 Beauty & Care 솔루션은 아름다움과 건강을 일상 생활의 중심으로 가져옵니다. ​

우리의 얼굴, 피부, 머리를 돌보는 것은 자신감과 전체적인 아름다움에 필수적입니다. ​

우리의 놀랍도록 지속 가능하고 과학적으로 입증된 솔루션은 과학이 작용하고 지구를 존중하며 미래 세대를 위해 긍정적으로 사람들의 삶에 기여합니다. ​

 

Wellbeing

Holistic beauty

Science

지속 가능성

감정적 연결

성능을 위해 디자인되었고, 지속 가능성에 의해 추진됩니다

우리의 솔루션은 돌봄의 고양된 순간, 우수한 소비자 기쁨, 그리고 사람과 지구에 긍정적인 영향을 미치는 것을 통해 웰빙을 넘어 확장됩니다. 

우리의 과학의 집을 발견하세요
in-cosmetics Global 2026

2026년 4월 14일–16일

우리는 웰빙을 넘어서 과학의 집이며, 과학은 모든 꿈을 혁신으로 바꾸고 모든 혁신을 살아있는 진보로 만드는 다리입니다. 고양된 아름다움 솔루션으로.

선 케어

우리는 유기농 및 미네랄 UV 필터의 선두주자입니다.

스킨케어

합성, 천연 및 생명공학 성분의 스킨케어 포트폴리오

헤어 & 두피 케어

건강한 두피와 아름다운 머리카락을 위한 폭넓은 생리활성 물질, 성능 성분 및 지속 가능한 솔루션 포트폴리오

트렌드를 깊이 파고들어 가장 중요한 것을 표면으로 끌어올립니다.

새로운 패러다임, 새로운 도전, 그리고 새로운 기술이 끊임없이 등장하여 사람들의 라이프스타일에 일련의 변화를 촉발합니다. 트렌드는 이러한 변화에 대한 반응이며, 새로운 소비자 요구도 창출합니다.

진행 중인 연구와 다양한 맥락에서 소비자의 새로운 트렌드에 대한 날카로운 시선이 결합되어, 우리는 소비자 선택을 이끄는 것에 항상 앞서 나갈 수 있습니다. 우리는 dsm-firmenich에서 고객과 함께 미래를 공동으로 구축하는 데 기여하는 뛰어난 솔루션을 제공하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.

우리는 현재 외모를 넘어서는 우려로 정의되는 새로운 아름다움의 시대에 진입하고 있습니다.

우리는 우리 산업의 경계를 확장하기 위해 여기 있습니다.

우리는 광범위한 과학적 전문 지식, 기술 및 연구를 결합하여 단순한 성분 이상의 것을 제공하는 중요성을 이해하고 있습니다. 우리는 산업의 모든 잠재력을 발휘하여 지속 가능하고 놀라운 솔루션을 개발하고 시장에 출시하는 데 도움을 줍니다.

우리는 과학을 소비자의 필요에 공감하는 혜택으로 변환합니다.

피부와 모발의 생물학, 생명 과학 경로, 추출 및 제형 기술에 대한 깊은 이해. 임상 연구를 설계, 실행 및 해석하는 능력. AI, 머신러닝, 데이터 과학을 활용하여 피부, 모발, 두피 및 태양 관리 솔루션을 위한 테스트, 평가 및 분석 도구. 우리의 고객을 위한 이상적인 혁신 파트너가 되는 선도적인 능력과 서비스.

웰빙을 넘어. 긍정적인 영향을 위한 기쁨과 돌봄의 결합

우리는 과거를 바탕으로 현재에서 번영하며 고객과 함께 미래를 형성하는, 웰빙을 넘어서는 과학의 집입니다.

우리는 사람과 지구를 위한 진전을 가져오는 솔루션을 공동으로 창출합니다.

함께 나아갑시다!

번역 면책 조항 이 페이지는 AI를 사용하여 자동으로 번역되었습니다. 정확성을 목표로 하지만, 번역이 완벽하지 않거나 원본 내용을 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원본 언어 버전을 참조하시기 바랍니다. AI 번역은 사용자의 재량에 맡깁니다. DSM‑Firmenich는 이러한 번역으로 인한 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.