Parfümeur Adilson Rato

"Ich schaffe nicht so sehr für die Gegenwart, sondern für meine Zukunftsvision ...
Nach einer Weile kann man nicht mehr kontrollieren, was das Parfüm in anderen hervorruft. Es lebt sein eigenes Leben.
Manchmal trägt jemand ein Parfüm, weil es gut riecht, ein anderes Mal, weil es ihm ein gutes Gefühl gibt. Ich liebe dieses Gefühl!"

Über Adilson

Als Kind war das Haus von Adilson Rato in São Paulo, Brasilien, von einem großen Garten umgeben, in dem er zwischen Pflanzen, Blumen und Tieren spielte. "Wir haben alles draußen gemacht", erinnert er sich. Jahre später, während seines Chemiestudiums, erzählte ihm ein Freund von einer Stelle in einer Parfümfirma. Adilson war so fasziniert von der Welt der Parfüms, dass er beschloss, sich abends seinem Chemiestudium zu widmen, um tagsüber als Praktikant in der Parfümfabrik zu arbeiten. In seiner ersten Woche reinigte er den Rohstoffbestand und roch an jedem einzelnen. Es war für ihn, als würde er in eine andere Welt eintreten. Die Parfümeure gewannen den charmanten jungen Adilson schnell lieb und an seinem achtzehnten Geburtstag lud ihn einer von ihnen ein, an seiner Seite zu arbeiten. So begann Adilson seine Ausbildung und spezialisierte sich auf feine Düfte.

Als Kreativer ist sich Adilson sowohl seiner Konkurrenten als auch seiner Kollegen bewusst. Er hat das Bedürfnis, sich zu vergleichen. Und doch antwortet er mit einem frechen Lächeln auf die Frage, ob er den Wettbewerb mag: "Wettbewerb nein, Fortschritt ja!" Seine Suche nach Models veranlasste ihn, São Paulo zu verlassen und nach New York zu ziehen, wo er Maurice Roucel kennenlernte. Wie sehr er auch von seinen Fähigkeiten überzeugt gewesen sein mochte, wurde Adilson schnell klar, dass er noch einen langen Weg vor sich hatte. Er kehrte nach Brasilien und zu DSM-Firmenich zurück, verändert und zufrieden, ein neues Ziel gefunden zu haben.

Adilson destilliert seine Formeln immer wieder, um seine Rohstoffe zu beherrschen. Lange Zeit strebte er danach, seinen eigenen Duft zu kreieren, und konzentrierte sich schließlich auf eine bestimmte Bergamotte, die seitdem zu seinem eigenen Duft geworden ist.

Adilson liebt den Moment, in dem er weiß, dass er ein gutes Parfüm kreiert hat, unabhängig davon, ob es zu einem Bestseller wird oder nicht. Für ihn geht es darum, ein Stück von sich selbst, von dsm-firmenich und vom Kunden in seine Kreation einfließen zu lassen und sie dann unabhängig weiterleben zu lassen. "Nach einer Weile kann man nicht mehr kontrollieren, was das Parfüm in anderen hervorruft. Es lebt sein eigenes Leben. Manchmal trägt jemand ein Parfüm, weil es gut riecht, ein anderes Mal, weil es ihm ein gutes Gefühl gibt. Ich liebe dieses Gefühl."

Haftungsausschluss zur Übersetzung Diese Seite wurde mithilfe von KI automatisch übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, können Übersetzungen unvollkommen sein oder den Originaltext falsch wiedergeben. Wichtige Informationen entnehmen Sie bitte der Fassung in der Originalsprache. Verwenden Sie KI-Übersetzungen nach eigenem Ermessen. DSM-Firmenich übernimmt keine Haftung für Fehler oder Missverständnisse, die sich aus diesen Übersetzungen ergeben.