Press Release

11月 1, 2015

DSMパーソナルケアは、11月11日と12日に英国コベントリーで開催されたSCS Formulate展示会に出展しました。

私たちDSMパーソナルケアは、人々の生活を向上させるものでなければ、私たちの優れた科学に価値はないと考えています。 そのため、私たちは常に原料の検証を行い、お客様にとって最適な価値を提案し、サービスを提供する人々に真の利益をもたらすようにしています。

2015 ニュース&イベント

印刷

私たちDSMパーソナルケアは、私たちの優れた科学が人々の生活を向上させなければ意味がないと考えています。 そのため、お客様にとって最適な価値を提案し、サービスを提供する人々に真の利益をもたらすことができるよう、私たちは常に原料の検証を行っています。 その結果、私たちは製剤開発や応用試験において、常に信頼できるパートナーであり続けることに挑戦しています。 

今年のSCS Formulateでは、パートナーであるアディナとの強力な協力のもと、革新的な成分やコンセプトの発明における当社の専門知識を披露しました。これには、最近発売された2つの製品REGU®-SCENCEとVALVANCE®の展示、  、新しいTILAMAR® FIX A140 beauty box: "What is your hair mood today?"(今日のあなたの髪のご機嫌は?)をご紹介しました。さまざまなタイプの製剤を使用し、当社の官能分野における専門知識に裏打ちされたさまざまなテクスチャーや成分をお客様にお試しいただき、実感していただきました。

私たちDSM in Personal Careは、パートナーとの関係をさらに深め、美の真の可能性を実現するためにお客様との交流を深めるため、このイベントに参加することができました。

SCS Formulate は、この種のイベントとしては英国最大で、パーソナルケアおよび化粧品の原料、成分、製剤サービスに焦点を当てたものである。

翻訳に関する免責事項 このページはAIを使用して自動翻訳されています。正確性を期しておりますが、翻訳に不備があったり、原文の内容が正しく反映されていない場合があります。重要な情報については、原語版をご参照ください。AI翻訳のご利用は、ご自身の責任において行ってください。dsm-firmenichは、これらの翻訳に起因する誤りや誤解について一切の責任を負いません。