Press Release
4月 15, 2026
スイス、カイザーアウグスト。2026年4月15日
dsm-firmenichは、in-cosmetics Global 2026において、世界的な美容業界で最も影響力のある賞の一つと広く認められている権威ある「Best Green Ingredient Award」で金賞を受賞しました。同社のバイオアクティブ成分「ALPAFLOR® NEUROSOOTH」が、世界的な美容業界において最も影響力のある賞の一つと広く見なされている同賞を受賞しました。
卓越した科学的厳格さと妥協のない評価基準で知られる「in-cosmetics」審査委員会によって選出されたこの賞は、 dsm-firmenichの、持続可能で科学主導のイノベーションにおけるリーダーシップを称えるものです。過酷で不安定な環境下でも力強く生育するアルプスの植物、アルプス・スカテラリア（Scutellaria alpina）の並外れた適応力に根ざした ALPAFLOR® NEUROSOOTHは、自然から着想を得たこの強靭さを、先進的な気候適応型およびニューロコスメティクス科学へと昇華させています。
野生個体群に一切の影響を与えない、環境に優しい穏やかなプロセスで持続可能な方法で栽培・抽出されたこの強力な生物活性成分は、肌と心のストレス連鎖を断ち切り、実証済みの皮膚・神経美容効果をもたらすとともに、スキンケアにおける環境配慮型成分の性能に新たな基準を打ち立てています。
dsm-firmenich
We bring progress to life.
dsm-firmenichについて
栄養、健康、美容分野のイノベーターとして、dsm-firmenichは、増え続ける世界の人々が健やかに暮らせるよう、必須栄養素、フレーバー、フレグランスを再構築、製造、組み合わせています。天然・再生可能な原料と定評ある科学技術力を駆使した包括的なソリューションを通じて、私たちは、生命に不可欠であり、消費者に求められ、地球にとってより持続可能な製品の開発に取り組んでいます。 dsm-firmenichは、スイスのカイザーアウグストとオランダのマーストリヒトに本社を置くスイス企業であり、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しています。世界約60カ国で事業を展開し、売上高は120億ユーロを超えています。世界中に広がる約3万人の多様な従業員からなるチームと共に、私たちは毎日、あらゆる場所で、何十億人もの人々のために進歩を実現しています。
詳細については
グローバル・マーケティング・コミュニケーションズ ビューティー & ケア
beautycare.communications@dsm-firmenich.com
www.dsm-firmenich.com
美容 & ケア
LinkedIn | X | Instagram | Facebook
将来の見通しに関する記述
本プレスリリースには、dsm-firmenichの将来の業績および状況に関する将来予測に関する記述が含まれている場合があります。これらの記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もり、見通し、および同社が入手可能な最新の情報に基づいています。dsm-firmenichは、これらの記述には予測が困難な一定のリスクや不確実性が伴うことを読者に注意喚起します。したがって、多くの要因により、実際の業績、取引の進捗状況、および状況がこれらの記述と著しく異なる可能性があることをご理解ください。 dsm-firmenichは、法律で義務付けられている場合を除き、本プレスリリースに含まれる記述を更新する義務を負いません。本資料には、EU市場濫用規制第7条第1項の定義における「インサイダー情報」に該当する情報が含まれています。本プレスリリースの英語版は、他の言語版に優先します。